Smith, J.-Kolbaba, G.

Áttörés

Lazi Könyvkiadó 2023, Szeged

Fordító: Zónai Melinda

A nehéz, küzdelmes évek során, mikor életük sokkal inkább a fájdalmakról és veszteségekről szólt, mint a reményről, Isten egy különleges eseményre készítette föl a Smith családot: fiuk halálára, majd feltámadására.

Amikor az egyik télen Joyce Smith tizennégy éves fia, John alatt beszakadt a Missouri államban lévő Ste. Louise-tó jege, ő és családja látszólag mindent elveszített. John több mint egy órán keresztül feküdt élettelenül a kórházi ágyon, édesanyja azonban nem nyugodott bele az elvesztésébe. Összegyűjtve minden hitét és erejét, Istenért kiáltott, hogy mentse meg gyermekét.

Csodával határos módon fiának szíve ismét dobogni kezdett.

A rákövetkező napokban John rácáfolt minden létező orvosi szakvéleményre, esettörténetre és tudományos prognózisra. Csupán tizenhat nappal balesete és egy órán át tartó klinikai halála után teljesen gyógyultan, saját lábán sétált ki a kórházból.

Az Áttörés az imádság erejéről szól, mellyel Isten arra emlékeztet bennünket, hogy örökké velünk van, és ha imánk rendíthetetlen hittel társul, bármi lehetséges.